Get certified - Transform your world of work today


Certified ScrumMaster®
8/14/2013 12:00:00 AM Odd-e No. 39 Yinxiao road #3-1002 Shanghai Shanghai 20004 China 31.2090838 121.5577394 7000



  • Course

    Date: 14-16 August, 2013
    Location: Shanghai, Shanghai, China

    Regular Price: 7000

    This three-day course not only provides the fundamental principles of Scrum, it also gives participants hands-on experience using Scrum. This course puts theory into action through a variety of exercises. During the course, attendees will learn why such a seemingly simple process such as Scrum can have such profound effects on an organization. Participants gain practical experience working with Scrum tools and activities such as the product backlog, sprint backlog, daily Scrum meetings, sprint planning meeting, and burndown charts. Participants leave knowing how to apply Scrum to all sizes of projects, from a single collocated team to a large, highly distributed team. Participants will also learn about real world adoption and implementation in different types of organizations of different sizes in China. 

    在三天的课程中,您不但能够学到Scrum的基础原理,还有机会接触到很多的Scrum实践。您可以通过多个练习了解不同的原理。在课程中,您将会了解到为什么一个简单的类似于Scrum这样的过程能够对组织产生这么巨大的影响。您将有机会通过亲身体验来掌握一些Scrum工具和活动比如产品Backlog、Sprint Backlog、每日Scrum简会、Sprint计划会议、和燃尽图等。在本课程上,您将学到怎样把Scrum应用到从不同类型的项目,以及从小的位于同一个地方的团队应用到大的分布在很多地域的团队。在本课程上,你还会有机会了解到国内很多著名的公司的Scrum实施以及转型的成功以及失败的经验。

    Following successful completion of the course, you will be qualified and ready to pass the new Scrum Alliance certification test. This multiple-choice, online test is required to become a Certified ScrumMaster, which includes a one-year membership in the Scrum Alliance, where additional ScrumMaster-only material and information are available. 



    You Will Learn

    • Practical, project–proven practices
    • What kind of projects are more fit for Scrum and Agile development
    • How does Scrum and Agile manage risk
    • How to avoid to create a bad Product Backlog
    • How to write user stories for the product backlog and what is user story's life cycle
    • The essentials of getting a project off on the right foot
    • Self-organization doesn't mean let go everything. What can ScrumMaster do to enable it?
    • How to successfully estimate and plan projects, even fixed-price contract projects
    • How to successfully scale Scrum to large, multi–continent projects with team sizes in the hundreds
    • Tips and tricks from the instructors years of using Scrum in a wide variety of environments
    • What you need to know to pass the Scrum Alliance certification test.
    • Learn how testing first help us to better understand the business needs
    • Why testing first will improve the quality of our product and to save time upon product conception


    • 切实可行的,从很多成功项目案例总结出来的敏捷实践
    • 什么样的项目更加适合于Scrum和敏捷开发
    • 在Scrum和敏捷项目中如何控制风险
    • 如何避免创造一个不好的产品Backlog
    • 怎样编写用户故事,组织产品Backlog,以及用户故事的生命周期
    • 如何能够保证您的项目有一个良好的开端
    • 领导一个自组织的团队并不是一切都放手,如何能够激发团队自管理
    • 如何能够成功地估算和计划项目,哪怕是固定价格的合同项目
    • 如何保证成功地大规模实施Scrum,哪怕是分布在几个大洲的几百人的团队
    • 能够学到很多Scrum讲师在多年的Scrum实践中的技巧和秘诀
    • 掌握能够使您通过Scrum组织考试所需要的知识
    • 学到怎样通过测试更好的理解业务需求
    • 为什么把测试提前能够提高产品质量并缩短产品概念阶段的时间

    What You Get

    • High quality training from an industry expert
    • Recognition by the Scrum Alliance as a Certified ScrumMaster after passing a short certification exam
    • A one-year membership in the Scrum Alliance, a 50$USD value
    • A copy of the course materials


    • 业界专家的高质量培训
    • 通过Scrum组织的小测验后就可以获得承认,成为认证ScrumMaster
    • 获得Scrum组织的两年会员资格,价值50美金
    • 一份课程资料的拷贝

    All CSM courses are taught by Trainers approved by the Scrum Alliance. Taking a CSM course, passing the CSM test, and accepting the license agreement designates you as a Certified ScrumMaster, which indicates that you have been introduced to and understand the basic concepts you need to perform as a ScrumMaster or team member on a Scrum team. This course also satisfies two elements of the CSD track: Scrum Introduction and Elective.

  • Details

    Date: 14-16 August, 2013
    Location: Shanghai, Shanghai, China

    No. 39 Yinxiao road #3-1002
    Shanghai, Shanghai 20004 China
    Get Directions

    Regular Price: 7000



  • Agenda


    • Introduction
    • Scrum overview
    • Foundation (History, Self-managing, Empirical process control)
    • Scrum Roles (ScrumMaster, Team, Product Owner)
    • Product discovery


    • Product backlog and product backlog item
    • Estimation 
    • Prioritization
    • Batch
    • Done and velocity
    • Release planning
    • Scrum meetings (Sprint planning, daily Scrum, Sprint review)


    • Starting scrum
    • Scaling
    • ScrumMaster vs. Project Manager
    • Engineering practices
    • Retrospective


    • 介绍
    • Scrum概述
    • 基础原理 (历史, 自组织, 经验主义的流程控制)
    • Scrum角色
    • 产品探索


    • 产品Backlog和产品Backlog条目
    • 估算
    • 优先级
    • 批量
    • 完成的定义以及速率
    • 发布计划
    • Scrum会议(计划会议、每日例会、Sprint评审


    • 启动Scrum
    • 大规模Scrum
    • ScrumMaster与项目经理
    • 工程类实践
    • 回顾
  • Who Should Attend

    Whether you’re a manager, programmer, tester, analyst, product manager, or someone interested in working on or with a Scrum team, this course is suited for you. You will leave with solid knowledge of how and why Scrum works. Through practical, hands–on exercises and small–group discussion you will be prepared to plan your first sprint immediately after this class.




Newsletter Sign-Up