bio:
Bill Li, Scrum & Agile trainer, consultant & coach active in China, Managing Principal and founder of UPerform Consulting Group in Chin... Read More
Bill Li, Scrum & Agile trainer, consultant & coach active in China, Managing Principal and founder of UPerform Consulting Group in China. Prior to UPerform, before being the Managing Director North China for a period at a leading Project Management Consultancy, he practiced the art of Project Management and Application Development in Information Technology Group of Rogers Communications Inc. in Toronto, Canada. With Rogers for 6 years, he was in charge of or involved in development and implementation projects of its Billing Datawarehousing, Business Intelligence, Decision Support Systems and Reporting Portal. Before that, Bill was Program Manager and Senior Consultant with Unisys China, leading the team of its Telecom Business Solution. He managed and led the implementation of the first commercial Chinese short-message platform at China Mobile in 1996.
Bill was certified as CSM by Ken Schwaber, co-creator of Scrum in USA. He translated the most significant book of SCRUM written by Ken into simplified Chinese and published it in 2007 (Agile Project Management with SCRUM), co-translated Ken's next book on Scrum & Enterprise and Mike Cohn’s User Stories Applied, together with other 2 titles in Project Management area. Bill was also an active participant and contributor to Global Project Performance-based Competence Standards (Developed by GAPPS). Bill is MBA from Schulich School of Business, York University, and Bachelor of Engineering in Electrical and he lives with his wife in Shanghai.
Read Less
work:
Guobiao hasn't listed any work history yet.