Certified ScrumMaster

All CSM courses are taught by Certified Scrum Trainers. Taking a CSM course, passing the CSM test, and accepting the license agreement designates you as a Certified ScrumMaster, which indicates that you have been introduced to and understand the basic concepts you need to perform as a ScrumMaster or team member on a Scrum team. This course also satisfies two elements of the CSD track: Scrum Introduction and Elective.

This course takes a thorough look at the theory and practice of running Scrum projects as a ScrumMaster. What makes Scrum and Agile tick? How can I help the Product Owner and the development team understand and manage the work they need to do and to create effective and changable plans? How do we know the project is on track?

As the course is trained by a Finnish CST, the training language is also Finnish. Some course materials are in English.

The course is held at Hämeenkylä Manor. Accommodation and meals (including breakfast on both days) at the Manor is included in the course fee. The course fee also includes an evening event with food, drinks and sauna (with a pool) for discussions with other course participants. All you have to do is to get there.

---

Tällä kurssilla käydään ketteryyden ja Scrumin sekä teoria että käytäntö kattavasti läpi niin yleisellä tasolla kuin ScrumMasterina toimimisen näkökulmasta. Miksi ketteryys ja Scrum toimivat? Miten voin ScrumMasterina auttaa tuoteomistajaa ja kehitystiimiä ymmärtämään ja hyödyntämään Scrumia projektin ohjaamisen menetelmänä? Miten voin luoda tehokkaita ja muokattavia suunnitelmia? Miten voimme tietää projektin olevan aikataulussa?

Kurssin kouluttajana on suomalainen CST, joten keskustelu ja koulutus on suomenkielistä. Osa kurssimateriaalista on englanninkielistä.

Kurssi pidetään Hämeenkylän kartanolla. Majoitus ja ruokailut (sisältäen aamupalan molempina päivinä) on sisällytetty kurssin hintaan, kuten myös iltaohjelma saunoineen, ruokineen ja juomineen. Iltaohjelmaan osallistuminen on suositeltavaa, koska siellä on kokemuksesta paljon mielenkiintoista keskustelua aiheesta ja aiheen vierestäkin. Ajo-ohjeet kurssipaikalle löytyvät kartanon nettisivuilta (http://www.sodexo.fi/hameenkyla/).

The course is in Finnish, so the agenda is, too.

Päivä 1, teoreettiset lähtökohdat
8:30  Saapuminen ja aamupala
9:00  Aloitus, esittäytymiset, agenda
9:15  Ketterä ajattelu ja ketteryyden perusteet
11:00 Scrum-kehys
12:00 Lounas
12:45 Scrum-kehys jatkuu
13:30 Ketterä vaatimusten hallinta ja estimointi
15:00 Ketterä suunnittelu ja seuranta
16:45 Päivän yhteenveto
17:00 Kurssipäivän päätös, tauko, siirtyminen huoneisiin
18:00 Iltapala takkahuoneella, yhteinen illanvietto alkaa
19:00 - 21:00 Sauna ja uintia uima-altaalla
22:00 Illanvieton päätös

Päivä 2, käytännön soveltaminen ja harjoitukset
8:00  Aamupala
8:30  Työskentely tiimin kanssa
9:00  Vaatimusten ketterä määrittely ja hallinta
10:30 Priorisointi, riskien ja arvon määritys
11:30 Lounas
12:15 Vaatimusten koon estimiointi
13:00 Julkaisuaikataulun suunnittelu sekä iteraatioiden suunnittelu
15:00 Etenemisen seuranta ja tiimin ohjaaminen
16:00 Päivän yhteenveto, keskustelua
16:30 Kurssin päätös

Anyone who is in charge of an Agile project or who would like to understand Scrum and Agile software development. The course is suitable also for product owners and team members.

---

Kuka tahansa ketterässä projektissa vetovastuussa oleva tai joka ylipäänsä haluaa ymmärtää ketteryyttä ja Scrumia kattavasti. Kurssi on soveltuva myös tuoteomistajille (product owner) tai kehitystiimin jäsenille.